• about azahar (that’s me!)
  • my cancer story
  • azahar’s kitchen
  • azahar’s sevilla
  • sevilla tapas
  • personal trip planning

casa azahar

~ my life in sevilla

casa azahar

Category Archives: language

the dialectizer

01 Tuesday May 2007

Posted by azahar in fun stuff, language, teaching, weird

≈ 3 Comments

towerofbabel.jpg

Well okay, it ain’t exactly the Tower of Babel . . .

But The Dialectizer is quite good fun. By entering the URL of any website you can see it immediately translated into such international languages as:

  • Redneck
  • Cockney
  • Elmer Fudd

Enjoy! f_ok1.gif

biz name?

30 Monday Apr 2007

Posted by azahar in culture, language, miscellany, sevilla, teaching, work

≈ 8 Comments

tranlations.jpg

Need a catchy name for new translation/teaching website.

As some of you may know, Nog and I just finished a rather lucrative translation & correction job for a medical journal and so we thought it would be a good idea to incorporate this into our present teaching work.

The idea is to set up a website that combines what we offer in terms of English classes (for all levels), including special full and half-day intensive weekend courses, with this latest translation/editing/correction service.

But neither of us can think of a great name for this. Any ideas?

wordsmith

27 Friday Apr 2007

Posted by azahar in books & writing, language, miscellany

≈ 9 Comments

aeiou.gif

Have you ever heard of Wordsmith?

Wordsmith.org is a worldwide online community of some half-million readers who share a love for words, wordplay, language, and literature. They hail from Australia to Zimbabwe and almost all other places in between.

One of my favourite services that they offer is A.Word.A.Day, which sends you a new word every day by email, along with background information and also a daily quotation. Usually the words for the week are chosen around a theme. This week’s theme was rather cool: words having vowels aeiou once and only once, and in order. Which include the following:

  • abstemious
  • caesious
  • anemious
  • facetious
  • annelidous

Can you think of any others?

Newer posts →

patreon (1)

OR

comments

sledpress's avatarsledpress on pride month sandwich!
azahar's avatarazahar on photo of the week
sledpress's avatarsledpress on photo of the week
azahar's avatarazahar on caturday june 13th 2026
sledpress's avatarsledpress on caturday june 13th 2026
Unknown's avatarmichelle & chris… on botani vendimia tour
Unknown's avatarmás jerez | casa aza… on reggie!
Unknown's avatarmás jerez | casa aza… on my jerez hotels
mel91872's avatarmel91872 on sevillanos not welcome
iamamro's avatariamamro on sunday song – time is…

meta

  • Create account
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

visitations

  • 996,561 peeks

categories

archives

Enter your email address to subscribe to casa az and get email notices of new posts.

Join 2,279 other subscribers

azahar on Instagram

No Instagram images were found.

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • casa azahar
    • Join 2,012 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • casa azahar
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar