• about azahar (that’s me!)
  • my cancer story
  • azahar’s kitchen
  • azahar’s sevilla
  • sevilla tapas
  • personal trip planning

casa azahar

~ my life in sevilla

casa azahar

Category Archives: teaching

the killing

28 Wednesday Dec 2011

Posted by azahar in films, language, media, spain, teaching, television

≈ 9 Comments

Tags

dubbing, films, programmes, spain, the killing, tv


I’ve been hearing rave reviews about this Danish tv programme for ages so when the first series (it’s now into series 2) became more reasonably-priced on Amazon I decided to go for it. Two episodes in and I’m hooked! And its especially refreshing to see actors that look like real people.

Watching it has also made me wonder why Spanish people are so averse to sub-titles. I’ve been going to sub-titled foreign films since I first found out they existed – I think I was about 16. So I don’t get it when people say it’s “too difficult” to read and watch at the same time. And I really don’t get how not hearing the actor’s real voice isn’t important to viewers.

In Portugal films and tv series are sub-titled and, as a result, most of the population has at least a smattering of English. Unlike in Spain. But I guess Peter would be out of a job if they got wise here and changed their ways. Still, I cannot abide dubbing. Can you?

Guardian review – The Killing

meet my new flatmate

21 Friday Oct 2011

Posted by azahar in friends, home, hope, teaching, work

≈ 10 Comments

Tags

flatmates, friends, work

Yeah okay, I know what you’re all thinking. You’re thinking that my new flatmate looks just like my old flatmate, but the truth is that he is different. Because today my new flatmate landed a new client for his Restaurant English classes and next week he finds out if he’ll get two new intensive English courses (Nov-Feb) at a language school here.

Aside from that he has been helping me out with Sevilla Tapas Tours when I am either double-booked or unavailable, and carrying on with his other private English classes. So if it all comes to pass, by next month this new flatmate of mine will actually be making a fairly comfortable living, at least enough to put in his share for house stuff, which will also make my life a lot less stressful.

But aside from that… well, just look at him. Since getting some very nice “reviews” for his tapas tours, and becoming more involved with the restaurant stuff, Nog has had a real boost in self esteem and that’s great to see. Sometimes it just takes one or two things to go right for a change to make all the difference in one’s outlook. After a couple of disappointments earlier in the week, the good news about Luna yesterday and today’s new job prospects have renewed both our spirits and it’s great to look forward and see good times ahead as flatmates and friends. Yay!

rice workshop

31 Monday May 2010

Posted by azahar in food & drink, teaching

≈ 6 Comments

Tags

classes, food, rice

Like me, twitter friend AnnaLibera has a foodie alterego – hers is Panepanna. A trained chef, Anna also gives cooking classes in her home. Yesterday she was hosting a rice workshop and I was invited along as “guest twitterer”. It was fun. Anna not only showed us how to make three rice dishes (supplì, pilaf & risotto) but also had everyone take part in each stage. So it was very hands-on, especially when it came to making the supplì (breaded & fried rice balls filled with mozzarella). I abstained from getting my hands sticky so that I could send Twitter updates and also take some photos.

So, a nice day. I walked there and back (about 45 minutes each way) which was fine on the way there at 10.30 in the morning, but not so comfortable in the mid-afternoon HEAT on the way back. I’ve just heard it’s going up to 40º today … El Calor has arrived in Sevilla.

I’ve also posted about the workshop on azahar’s Sevilla blog.

Add to FacebookAdd to DiggAdd to Del.icio.usAdd to StumbleuponAdd to RedditAdd to BlinklistAdd to TwitterAdd to TechnoratiAdd to Yahoo BuzzAdd to Newsvine

time to stretch …

27 Monday Apr 2009

Posted by azahar in cancer, chemo, fitness, friends, health & happiness, home, hope, teaching, work, yoga

≈ 14 Comments

yoga-stretch

… and get on with things.

sevilla english

09 Monday Mar 2009

Posted by azahar in language, sevilla, spain, teaching, work

≈ 10 Comments

word-cloud-1

So this is what I did yesterday…

Got a new page set up for my teaching biz, which I think looks quite nice. I thought I could use it for advertising not just English classes, but also translations and whatnot. I decided to use the same theme I’m using for azahar sevilla, but without a rotating image in the header and only one sidebar. So next time I make up posters I’ll include the website URL.

Sevilla English

There is a short English translation here.

← Older posts
Newer posts →

patreon (1)

OR

comments

sledpress's avatarsledpress on my birthday! wtf I’m…
sledpress's avatarsledpress on caturday january 10th 202…
azahar's avatarazahar on my birthday! wtf I’m…
sledpress's avatarsledpress on hope 2027
azahar's avatarazahar on hope 2027
sledpress's avatarsledpress on my birthday! wtf I’m…
azahar's avatarazahar on caturday january 3rd 2026
sledpress's avatarsledpress on hope 2027
sledpress's avatarsledpress on caturday january 3rd 2026
Unknown's avatarl’armanaque de… on alfredo

meta

  • Create account
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.com

visitations

  • 953,090 peeks

categories

archives

Enter your email address to subscribe to casa az and get email notices of new posts.

Join 2,236 other subscribers

azahar on Instagram

No Instagram images were found.

Blog at WordPress.com.

  • Subscribe Subscribed
    • casa azahar
    • Join 1,969 other subscribers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • casa azahar
    • Subscribe Subscribed
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...