28 Thursday Dec 2023
Posted in blogging, casa azahar
Tags
Over the weekend I realised there was outdated info and also some info missing on my pages. I kind of forget they are there but I had gone to update the Cancer Story page since I got the ol’ heave ho from the oncologist last week and saw that everything needed a bit of a tidy up. And so that’s done. Next up… my Azahar Sevilla website. Eek.
19 Tuesday Apr 2022
Posted in sevilla, tapas bars, tapas tours
It’s always lovely when people return to Sevilla and the first thing they want to do is get together again. Last weekend I had another tour with Dave & Kate, who had been out with me in 2015, and then today I went out with another “repeat couple” (from 2014), Liliana & Doug. Then Jack & Thomas got in touch, who had been on a tour with me in 2013 and are coming back for more in July. Must be doing something right!
17 Wednesday Feb 2021
Posted in Uncategorized
Tags
I have spent the past few hours today getting a start on (hopefully) making my Azahar Sevilla website relevant again. I’ve been so focused on Sevilla Tapas the past few years that I kind of let things slip there. Then I got busy starting my We Love Tapas tours and that year also got sidetracked by Azahar Spain. So poor old Azahar Sevilla was neglected and, although still packed full of info, much of that info is in need of updating.
So I took another look at it this morning because I realised that I do have stories to tell about Sevilla. Many I have put up here on Casa Azahar, and some I have already copied to there (less sweary versions 😉 ) but I want to start making Azahar Sevilla a go-to place for people looking not just for information, but also stories, experiences and personal insights into this beautiful city that is my home. Stay tuned!
21 Monday Sep 2020
Posted in articles, azahar, azahar traducciones, work
So this is something I’ve been doing off and on for many years, when friends who have bars, restaurants, hotels or wineries have asked me to help them with translating their stuff into proper English (as opposed to google translate mashups). And over the years I’ve had to learn specific terms and vocabulary used in these fields – translating winery sites and articles has been especially interesting. And so this is a new project which I hope will help keep the wolf at bay. Also, it will be fun to do and will keep me connected with the people I already enjoy working with. Fingers crossed!
07 Friday Oct 2016
Posted in andalucia, gastronomy, sevilla, sherry, spain, tapas, tapas tours, wine
It’s (almost) that time again – International Sherry Week!
This year I will be offering my fab Introduction to Sherry tours as usual…
And it also seemed like the ideal time to introduce the new Sherry & Tapas tour by We Love Tapas. Very excited about this one…
Look for sherry events happening in your area on the Sherry Week Website.
casa azahar 